L’euro irlandais n’est pas une monnaie à part : ce sont les pièces d’euro émises par l’Irlande depuis 2002, à la place de la livre irlandaise. Elles portent toutes la même face nationale, une harpe celtique, et valent exactement autant que n’importe quelle pièce de la zone euro.
De la livre irlandaise à l’euro
L’Irlande a adopté l’euro au début de 2002, avec les autres pays de la première vague. La livre irlandaise a été remplacée par des pièces et des billets en euros, selon un taux de conversion fixé une fois pour toutes. Cette logique est la même que pour le passage du franc à l’euro : convertir des francs en euros repose sur un taux unique, jamais révisé.
La livre irlandaise n’a plus cours légal, mais elle n’est pas perdue pour autant. La banque centrale d’Irlande échange encore les anciennes livres contre des euros et n’a pas prévu de retirer ce service. On lui envoie les billets et les pièces par courrier recommandé au Currency Centre, ou on se rend à North Wall Quay, à Dublin, sur rendez-vous.
Pourquoi une harpe figure sur toutes les pièces irlandaises
Contrairement à d’autres pays, l’Irlande n’a pas choisi un motif par valeur. Les huit pièces, de 2 euros à 1 centime, montrent le même dessin : une harpe celtique, symbole traditionnel de l’Irlande. Ce dessin est l’œuvre de Jarlath Hayes.
La face nationale porte aussi le millésime et le mot « Éire », qui désigne l’Irlande en irlandais. Le nom du pays figure donc sur chaque pièce dans sa langue d’origine, pas en anglais.
Ce choix d’un seul motif simplifie la lecture : on identifie une pièce irlandaise au premier coup d’œil, sans avoir à connaître la valeur de chaque pièce. Il explique aussi pourquoi la harpe est devenue, depuis 2002, l’image que beaucoup de Français associent à l’euro irlandais.
Reconnaître une pièce frappée en Irlande
Chaque pièce en euros a deux faces. La face commune indique la valeur et dessine une carte de l’Europe ou des motifs communs à toute la zone euro. L’autre face est nationale : pour l’Irlande, c’est la harpe.
Pour repérer une pièce irlandaise, il suffit donc de regarder la harpe, l’inscription « Éire » et l’année gravée. Ces trois éléments la distinguent d’une pièce française, allemande ou italienne, qui porte son propre motif.
Les 2 euros commémoratives irlandaises
Une pièce commémorative de 2 euros a la même valeur légale qu’une pièce courante. Elle se glisse dans la monnaie rendue en caisse et se dépense sans formalité, même si sa face nationale change.
Certaines émissions sont communes à tous les pays de la zone euro, dont l’Irlande :
- 2007 : les 50 ans du traité de Rome.
- 2009 : les 10 ans de l’Union économique et monétaire.
- 2012 : les dix ans des pièces et billets en euros.
- 2015 : le drapeau européen, 30 ans après son adoption.
- 2022 : les 35 ans du programme Erasmus.
Ces pièces ont donc un dessin identique d’un pays à l’autre, avec seulement la face nationale qui diffère.
Rien n’oblige à dépenser ces pièces en Irlande. Un euro irlandais trouvé dans sa monnaie en France, en Allemagne ou en Espagne se dépense normalement, au même titre qu’une pièce locale, parce que toutes les pièces en euros ont cours dans l’ensemble de la zone.
Combien vaut un euro irlandais
Un euro irlandais vaut un euro, comme toute pièce de la zone euro, quelle que soit sa face nationale. En Inde ou ailleurs hors de la zone, sa valeur suit simplement le cours de l’euro, sans prime parce que la pièce est irlandaise.
Pour un collectionneur, le prix d’une pièce dépend de son tirage, de son état et de son éventuel coffret, pas de son seul pays d’origine. Une pièce courante en bon état, sans particularité, se négocie à sa valeur faciale. Pour savoir lesquelles sortent du lot, le guide des pièces de 2 euros recherchées par les collectionneurs détaille les cas qui font monter les prix.
Les pièces de 1 et 2 centimes et l’arrondi
En Irlande, les paiements en espèces sont arrondis au multiple de 5 centimes le plus proche. Les pièces de 1 et 2 centimes continuent d’avoir cours légal, mais elles circulent beaucoup moins, car on ne les rend plus en monnaie.
L’arrondi ne s’applique qu’au total d’un achat réglé en liquide. Un paiement par carte reste exact au centime près.
Où l’euro irlandais a cours
L’euro irlandais a cours en république d’Irlande, comme dans toute la zone euro. En Irlande du Nord, qui fait partie du Royaume-Uni, la monnaie reste la livre sterling : une pièce irlandaise y sera souvent refusée. À Dublin, en revanche, on paie en euros.
Pour savoir quelle monnaie emporter avant un séjour sur l’île, consultez l’article sur la monnaie à prévoir pour un voyage en Irlande.
Aucune démarche n’est nécessaire pour utiliser ces pièces hors d’Irlande, car leur cours légal est le même que celui des autres pièces. Une pièce à la harpe qui traîne dans une poche reste donc de l’argent comme un autre : aucun frais de change à payer dans la zone euro, et une valeur identique à celle des autres pièces.
